Англійська може втратити статус офіційної в ЄС
Політика
Англійська може втратити статус офіційної в ЄС
00:15 28.06.2016
686
Розповісти друзям

Після виходу Великобританії зі складу Європейського Союзу англійська мова може втратити статус офіційної в ЄС, повідомляє Reuters з посиланням на заяву в Європейського парламенту.

Як зазначає агенція, англійська є однією з 24 офіційних мов ЄС.

«Якщо у нас не буде Великобританії, у нас не буде англійської мови», — заявила голова Комітету з конституційних питань у Європарламенті Данута Хюбнер. При цьому вона додала, що для зміни офіційного статусу англійської мови необхідна згода всіх держав-членів ЄС.

У свою чергу, The Wall Street Journal пише, що тепер упор буде зроблений на використанні французької та німецької мов. Цю інформацію підтвердив виданню один з європейських чиновників.

Як очікується, що в своєму виступі в Європейському парламенті у вівторок, 28 червня, голова Єврокомісії Жан-Клод Юнкер буде використовувати тільки французьку та німецьку мови і не звернеться до присутніх англійською. Це, за словами інших джерел, ламає давню традицію звернення до парламентаріїв на трьох мовах.

Проте англійська залишиться робочою мовою в ЄС. Зокрема, вона буде використовуватися в документах Європейського центрального банку, так як дві країни, Ірландія і Мальта, що входять в зону євро, мають англійську в якості однієї з офіційних мов.

Крім того, англійська, як універсальний засіб спілкування використовується журналістами, акредитованими при ЄС, багатьма юристами, які працюють в структурах Євросоюзу, а також великою кількістю чиновників з різних країн.

Зараз в Євросоюзі використовується три робочі мови — англійська, німецька та французька, а також 24 офіційних. Всі рішення, прийняті офіційними органами ЄС, переводяться на всі офіційні мови, і громадяни країн-учасниць Євросоюзу мають право звертатися до органів об'єднання і отримувати відповідь на свої запити на будь-якій з них.

Нагадаймо, 23 червня у Сполученому Королівстві відбувся референдум, на якому британці вирішували, чи залишатися їх країні в складі ЄС. За офіційними даними, за вихід Великої Британії з Євросоюзу (Brexit) проголосували 51,9% виборців при явці понад 72%. 48% виступили за членство в ЄС.

Цікаве в розділах на сайті
Казка казок (2015) / Il racconto dei racconti
2015, Італія, Франція, Великобританія
Агент Джонні Інгліш: Перезапуск (2011) / Johnny English Reborn
2011, США, Франція, Великобританія
Перлини української класики (збірник)
Леся Українка Іван Якович Франко Михайло Михайлович Коцюбинський Тарас Григорьевич Шевченко Василь Стефаник Микола Хвильовий Григорій Квітка-Основ’яненко Iван Нечуй-Левицький