У Стамбулі відкрили книжковий магазин для біженців
Книги
У Стамбулі відкрили книжковий магазин для біженців
17:30 21.07.2016
205
Розповісти друзям

Власник магазину сирієць Самер аль-Кадрі прагне створити куточок батьківщини для біженців, які опинилися за кордоном у результаті сирійської війни.

У магазині Pages Bookstore and Cafe в старій частині Стамбула можна читати на вулиці в тіні дерев, слухати арабську музику і пити каву. Відвідувачі називають заклад затишним.

Аль-Кадрі витратив півроку на організацію закладу. Книжковий вважається першою арабською книгарнею в цій частині міста.

Зараз близько 3 мільйонів біженців з Сирії проживають в Туреччині. Близько півмільйона біженців загинули, коли намагалися повернутися додому.

Аль-Кадрі був біженцем двічі. У 1982 році він втік з рідного міста Хама під час повстання. З тих пір жив в Дамаску. Закінчив університет і відкрив видавничий дім дитячої літератури Bright Fingers. Через політичні погляди у 2012 році видавництво в Аль-Кадрі відібрали. Звідти він перебрався в Амман, а потім разом з дружиною в Стамбул, де і відкрив книжковий магазин Pages ( «Сторінки»).

У магазині можна читати безкоштовно. Ця опція створена в першу чергу для сирійських підлітків і дітей. Також книги можна брати в оренду на місяць за 20 лір (172 грн.)

Більшість книг у книжковому магазині — арабською мовою, проте пекладені з усіх можливих мов. Тут можна знайти багато чого: від бестселера «Код да Вінчі» до російської класики. Найпопулярнішими книгами є «Сорок правил любові» Еліф Шафак і вже класичні «Скотний двір» і «1984» Джорджа Оруелла.

Цікаве в розділах на сайті
Солдаты неудачи (2008) / Tropic Thunder
2008, США, Великобританія, Німеччина
Перлини української класики (збірник)
Леся Українка Іван Якович Франко Михайло Михайлович Коцюбинський Тарас Григорьевич Шевченко Василь Стефаник Микола Хвильовий Григорій Квітка-Основ’яненко Iван Нечуй-Левицький
Бриджит Джонс 3
2016, Великобритания, Ирландия, США, Франция