Андрій Бондар написав збірку малої прози «І тим, що в гробах…»
Книги
Андрій Бондар написав збірку малої прози «І тим, що в гробах…»
13:15 28.07.2016
347
Розповісти друзям

Нова книжка публіциста, письменника, перекладача, блогера Андрія Бондаря — збірка малої прози «І тим, що в гробах…» — вийшла у «Видавництві Старого Лева».

Є у ній і про любов, і про футбол, політику, пса, сусідів, мишей, мовну філософію і немитого дідуся Тодося. Цю книжку, за словами Андрія, можна назвати «розтягнутою в часі спробою внутрішньої біографії».

У читачів не часто є змога порадіти виходу книжки Андрія Бондаря. Тож поява «І тим, що в гробах…» — це чудова нагода почитати, подумати, посперечатися. Адже у цій збірці є і неймовірне чуття мови і стилю, за яке, серед іншого, любиш переклади у виконанні Андрія, і влучність, метафоричність, подвійне дно і неочікувані повороти, за які цінуєш його блоги.

Ця книжка — по суті, концентрація думок, написаних і обдуманих у різний час, складених упорядницею, літературознавицею Ганною Улюрою у цілісну історію, яку можна проживати/прочитати як цілісно, так і по частинах.

«Тексти до книжки писалися впродовж 13 років — між 2003 і 2016 роками, — розповідає Андрій Бондар, — Їх можна назвати розтягнутою в часі спробою внутрішньої біографії, адже всі тексти якоюсь мірою стосуються безпосередніх авторських рефлексій і переживань. Безперечно, всі вони позначені „єрессю есеїзму“, тобто вкрай індивідуального та індивідуалістичного підходу, а також спробою з цього есеїзму вийти у простір художньої прози».

Цікаве в розділах на сайті
Боб и Боб стартуют в историю
Олег Игоревич Дивов
Двенадцать портретов (в формате «будуар»)
Аркадий Тимофеевич Аверченко
Бриджит Джонс 3
2016, Великобритания, Ирландия, США, Франция